高橋忠平・喬柏園(柏崎公会堂) 関係資料


「高橋忠平(ちゅうべい)は広小路高橋忠之助の一人息子。故あり十七歳までを野田村で過し、其後父の下で家業の縮布商に従事。意思堅固、頑健にして実行力に富む。一日意を決し香港に走り四年間台湾に於て呉服店を営み、明治三十八年シンガポールに転じて定住、呉服商越後を開店。誠実と店の清潔とで外人顧客を吸収し次第に発展、後にはゴム園を経営した。存命中柏崎の為に公会堂建設の意ありしも果すに至らず昭和八年六十四歳にて病没。夫人サワ子其意思を継ぎ実現す。」
「柏崎人物誌」(282 Kニツ)  より
高橋忠平・サワ子夫妻については、柏崎市生涯学習柏崎の人物産業・経済の礎を築いた人々でも、ご覧いただけます。
写真
上:高橋忠平・サワ子夫妻の銅像
下:喬柏園(きょうはくえん)(柏崎公会堂)
  「新潟県の近代化遺産」(500Nキヨ)p.12にもその名前が見える

「柏崎市史資料集 近現代篇 3」所収
書 名 項 目 著編者 出版者 請求記号
市になった柏崎 p.121 喬柏園と公会堂
p.112 高橋サワ子氏
金子清吉 著 日本石油株式会社 318.2 カネ
柏崎の先人たち p.10 高橋忠平・サワ 柏崎市 編者 柏崎市 282 K
柏崎のいしぶみ 第1集 p.106 高橋忠平氏夫妻像 山田良平 著 柏崎中央公民館図書刊行会 224 ヤマ
戦前シンガポールの日本人社会−写真と記録− p.36 「忠平と庫八」ふたりの軌跡
p.82 越後屋
シンガポール日本人会 シンガポール日本人会 330 シン
柏崎・刈羽人物情報事典 高橋忠平
【過去に柏崎日報に掲載された高橋忠平関連の記事を抜粋】
杵淵武二 編
282 キネ
こどものための柏崎物語 p.62 高忠さんの偉業 笹川芳三 著 柏崎日報社 224 ササ 1
続 子どものための柏崎物語 p.114 マレーシアの高忠さん 笹川芳三 柏崎日報社 224 ササ 2
ふるさと見てある記 p.63 柏崎人物史−高橋忠平さん
東京電力柏崎刈羽原子力発電所 292 トウ
柏崎を舞台の役者
(「越後タイムス」昭和26年10月28日)
(41) 高橋忠平 越後タイムス 編
勝田忘庵 著
越後タイムス 282 エチ
植物の友
(柏崎植物友の会会報)
第52号 喬柏園 (柏崎の庭23) 山田良平 著 柏崎植物友の会 470 Kシヨ 2
柏崎日報 昭和12年7月15日
(高橋サワ子さん公会堂建設費を寄付)
昭和13年12月17日
(柏崎公会堂落成式) 
・・・など



喬柏園 竣工時新聞記事 他

520 Kトシ

越後タイムス掲載記事
日付 見出し
 S10.5.26  元高忠家引渡し
 S14.4.23  柏崎より
 S8.6.11  高橋忠平氏の死
 S13.12.18   公会堂竣工を祝して 他 

柏崎編年誌 下巻(224 シン)掲載項目
日付 項目 掲載ページ
S8.5.18 高橋忠平、公会堂建設資金に八坂プール用敷地と4,000円寄付申し出 43
S12.7.14 高橋サワ公会堂建設に17万円寄付 63
S12.12.2 シンガポール越後屋から高橋忠平夫妻銅像建設費寄付 65
S12.12.15 柏崎公会堂地鎮祭 65
S13.4.18 高橋サワ国防献金、柏崎工業学校建設地元負担金として10万円寄付 71
S13.7.31 柏崎公会堂上棟式 68
S13.10.16 高橋サワ、公会堂隣りの家屋、敷地を買収・寄付 69
S13.12.17 柏崎公会堂落成、完工式、高橋夫妻銅像除幕式 70
S14.1.5 柏崎公会堂開館式 70
S14.11.27 高橋サワ紺綬褒章県知事から授賞 74

その他の資料
書名 掲載ページ 著編者 出版者 請求記号
新潟県の近代建築 p.106 旧柏崎市公会堂 明田川敏夫・米山勇共著 北陸建設弘済会 520 アケ
柏崎市史 下巻 p.594 市史編さん委員会 編 柏崎市 224 Kシヘ
柏崎市史資料集 近現代篇 3 上巻p.133-134
下巻p.487-491
柏崎市史編さん委員会 編 柏崎市史編さん室 224 Kシヘ 近現3
越佐人物誌 中巻 p.584  牧田利平 編 野島出版 280 マキ
南十字星
−シンガポール日本人社会の歩み−
p.46、89、90、183、565、566
シンガポール日本人会 302 シン


(すべて閲覧のみとなります。ご利用の際はカウンターでお申し込みください。)


一つ前のページに戻る